Hoi Fred, begrijpelijk dat het irritant is als de ontvanger telkens rond een uur of acht gaat updaten! Normaal gesproken proberen we dit 's nachts te doen om overlast zoveel mogelijk te beperken. Als een update uitgesteld wordt of als die niet goed is binnengekomen, dan zal er een volgende poging volgen. Mocht je er nog steeds last van hebben, zet de ontvanger dan eens terug naar de fabrieksinstellingen zoals hier: Frisse start onder punt 2 staat uitgelegd. Het apparaat haalt dan alle software en updates in een keer vernieuwd binnen.