Ik vrees dat je PS5 een zwakke wifi kaart heeft, aangezien je laptop en telefoon het wel gewoon doen.
Je zou een KPN SuperWiFi2 kunnen huren of kopen, maar als het enkel om de PS5 gaat zou ik een netwerk kabel trekken.

Dat zou je inderdaad denken. Alleen het vreemde is dat ik met de oude XPbox geen problemen had en met deze wel. De oude Xpbox stond ook verder weg. Overigen is de signaalsterkte 80% en zou dit in orde moeten zijn. 

Het kan zijn dat de oude Box V..? iets krachtiger was.
Je kan wel even de Box V12 een reset geven, maar ik denk niet dat het veel gaat verschillen.

Ik heb ook een PS5 in combinatie met de Box 12. Ik heb zelf nog nooit problemen gehad met de wifi verbinding. Maar omdat ik er zeker van wil zijn dat mijn internetverbinding op de PS5 goed is, heb ik deze voor de zekerheid met een kabel aangesloten. Dit is toch de beste oplossing als je verzekerd wilt zijn van een stabiele verbinding.

Wil je echt graag op wifi? Dan kan je inderdaad de SuperWifi overwegen, zoals @SaltyBart voorstelde.

@MichaelH88 zoals jij het beschrijft met je schoonmoeder zou ik in jouw geval even bij de Action een TP AC 750 halen. Desnoods hang je hem in de meterkast naast de box 12 als daar nog een stopcontact zit. Kost nu 18.95.