Skip to main content
Beantwoord

KPN algemene voorwaarden en afkoop voorwaarden in het Engels

  • May 27, 2019
  • 5 reacties
  • 201 keer bekeken
J
Helper
Ik ben opzoek naar een Engelstalige omschrijving van de afkoopsom en voorwaarden als ik mijn huidige contract (dat nog ongeveer 12 maanden loopt) eerder op wil zeggen.
Opzich is het bekend dat dat simpel wel 12x de maandelijkse abonnementen kosten (+25 euro administratie kosten) is maar ik moet dit "officieel" kunnen aantonen aan mijn werkgever in Amerika.
Wie kan mij hieraan helpen?

Beste antwoord door Erik van KPN

Hey Jeroen, interessante vraag. Ik geloof inderdaad niet dat we daar een officiële Engelse versie van hebben.

We hebben hier de algemene voorwaarden voor mobiele abonnementen. Daar staat wel het een en ander in over beëindigen (hoofdstuk 13), maar daar staat niets in over wat de afkoopsom is. Alleen in het stuk over overstappen naar een andere provider met nummerbehoud noemen we dat we een afkoopsom in rekening kunnen brengen als je nog binnen contract zit.

Wat ik kan doen is je een mail sturen, vanaf een officieel KPN mailadres, met daarin een uitleg in het Engels over dat er een afkoopsom in rekening gebracht wordt en wat deze dan is. Zou je werkgever daar mee akkoord gaan?
    Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, gebruik dan de zoekfunctie van de Community of stel je vraag in een eigen topic.

    5 reacties

    PeterG
    Superuser
    Forum|alt.badge.img+35
    • PeterG
    • May 27, 2019
    Die voorwaarden staan alleen in het Nederlands op de site. Hoe 'officieel' is gewoon een vertaling ervan?
    Als een KPN moderator het hier in het Engels bevestigd misschien?
    Groeten, Peter. Helpende klant. 🐱. Samsung tv (2019, 43 inch); TV+; V10; tel.: Samsung S25 FE.
    J
    Helper
    • JeorenA
    • Auteur
    • Helper
    • May 27, 2019
    Ik kon daar zo snel niet sin vinden over de "afkoop" regels etc. Heb je misschien een link hier naar?
    PeterG
    Superuser
    Forum|alt.badge.img+35
    • PeterG
    • May 27, 2019
    De algemene voorwaarden staan op de site. Zie linkje [alle voorwaarden] helemaal onderaan de site. Mogelijk staan de regels (dat zijn geen voorwaarden) voor vroegtijdig abonnement stopzetten er niet bij.

    Wel de voorwaarde dat je je verplicht tot minimaal de loopperiode van je abonnement. Dat is dan 1 of 2 jaar. Het is dan ook logisch dat als je voor die tijd wilt stoppen je al die maanden dient te betalen. Daartoe heb je je tenslotte verplicht. Dat hoeft dan ook niet in de voorwaarden m.b.t. voortijdig willen stoppen.

    In je contract staat de looptijd in maanden met het maandbedrag. Het totaalbedrag is waar je je toe verplicht hebt met dat contract.
    Groeten, Peter. Helpende klant. 🐱. Samsung tv (2019, 43 inch); TV+; V10; tel.: Samsung S25 FE.
    Erik van KPN
    Moderator
    Forum|alt.badge.img+33
    • Erik van KPN
    • Moderator
    • Antwoord
    • May 28, 2019
    Hey Jeroen, interessante vraag. Ik geloof inderdaad niet dat we daar een officiële Engelse versie van hebben.

    We hebben hier de algemene voorwaarden voor mobiele abonnementen. Daar staat wel het een en ander in over beëindigen (hoofdstuk 13), maar daar staat niets in over wat de afkoopsom is. Alleen in het stuk over overstappen naar een andere provider met nummerbehoud noemen we dat we een afkoopsom in rekening kunnen brengen als je nog binnen contract zit.

    Wat ik kan doen is je een mail sturen, vanaf een officieel KPN mailadres, met daarin een uitleg in het Engels over dat er een afkoopsom in rekening gebracht wordt en wat deze dan is. Zou je werkgever daar mee akkoord gaan?
    "That might be the most important thing to understand about Humans. It's the unknown that defines our existence. We are constantly searching, not just for answers to our questions, but for new questions." - Benjamin Sisko
    J
    Helper
    • JeorenA
    • Auteur
    • Helper
    • May 28, 2019
    Dat zou wat mij betreft perfect zijn. Ik heb ook begrepen dat de kortingen dan ook niet gelden, klopt dat? Dus dan denk ik aan de "korting zolang je abonnement loopt" en de "KPN compleet" korting.
    ik zal je een privé bericht sturen met mijn gegevens.

    Bedankt alvast.

    De Kennisbank

    Heb je vragen over diensten, producten of wil je weten hoe je modeminstellingen verandert? Vind het antwoord op de meest gestelde vragen in onze Kennisbank

    ...

    Community voorwaardenAccessibility statement