Dubbele vermelding van één laptop onder 'verbonden apparaten' in thuisnetwerk Experia Box V10

Na het creëren van overzicht in het aantal apparaten en de namen ervan in mijn thuisnetwerk blijkt dat de (enige) laptop die (draadloos/via Wi-Fi) toegang heeft tot het netwerk TWEEMAAL (onder een andere naam en ander IP-adres en wifikanaal) in de lijst van verbonden apparaten op de Experia Box V10 vermeld staat; als deze laptop (of de wifi-verbinding ervan) wordt uitgeschakeld, blijft er nog steeds één laptop in de lijst staan (steeds met dezelfde naam)!
Het lukt mij echter niet om deze uit de lijst te doen verdwijnen; de knop ‘herstellen’ (via het potlood-icoontje) lijkt geen effect te hebben. De knop ‘opnieuw laden’ werkt op zich goed maar terwijl er dus fysiek géén laptop is aangesloten op het netwerk, blijft deze consequent en ten onrechte vermeld staan in de lijst met verbonden apparaten (ook onder het tabblad 'Topologie’). 
Ik moet erbij vertellen dat ik de laptop, toen deze voor de eerste keer (met een onhandige beschrijving) in de lijst verscheen, zelf een herkenbare naam heb gegeven en dit is ook de naam die steevast vermeld blijft in de lijst. Als ik de laptop of wifiverbinding inschakel, verschijnt ook de andere naam in de lijst, zijnde de naam zoals die ook in het systeem van de laptop zelf is ingesteld.

Ik heb al van alles geprobeerd, incl. herstart van router/modem, stroom 30 seconden eraf maar niets leidt ertoe dat mijn probleem is opgelost.
Kan iemand mij vertellen wat hier is misgegaan en hoe het op te lossen? Kun je überhaupt een apparaat uit de lijst van verbonden apparaten in de Experia Box V10 verwijderen?