Hallo @Jokro als AP-isolatie als rubriek in je modem staat kun je daar het vinkje verwijderen en opslaan.

Jan, dank. In de Experia box staat het vinkje NIET aan.

U gebruikt toch niet het gastennetwerk? Heeft u WiFi versterkers van KPN?

Probleem opgelost.

Ik gebruik BitDefender VPN. Deze blijkt verantwoordelijk voor de AP-isolatie, ook als ik de VPN niet heb geactiveerd.

Oplossing: In de instellingen van Bitdefender VPN heb ik (1) “split tunneling” aangezet en (2) de Google Home app uitgezonderd van de VPN. Nu wordt de chromecast herkend en kan ik die gebruiken.

PS Ook Norton VPN ondersteunt split tunneling voor android en windows (alleen nog niet voor ios). Hier zou dezelfde oplossing moeten werken.