Welke inloggegevens heb ik nodig om mijn Mesh instellingen aan te passen?

Dit hoort gewoon zo. U gebruikt het wachtwoord van de webinterface van de KPN Box 12.

Mesh word alleen ondersteund door apparatuur van hetzelfde merk. Dus de TP-Link kan dan hetzelfde WiFi netwerk uitzenden. Dat is prima. Als dat werkt: niets aan veranderen. Maar het is zeker geen mesh netwerk samen met dat van de KPN Box. Laat dat duidelijk zijn.

Met de app van KPN kunt u ook alleen het WiFi netwerk van de KPN Box beheren. Met dat van de TP-Link kan/doet het niks.

U heeft gewoon 2 WiFi netwerken met dezelfde naam. Het heeft helemaal niets met mesh te maken.