@john-heerlen Welkom op het forum. Ik heb het toestel even voor opgezocht en moet zeggen dat het er op lijkt dat de oplader niet geschikt is om open te maken, voor mij lijkt het alsof de plastic delen aan elkaar zitten. Mocht dit inderdaad het geval zijn weet ik helaas niet of de oplader nog te redden is. 

Zit de beschadiging in de kabel, niet vlak bij het eind ?

Beschadiging er uit knippen, aanstrippen, krimpkous er om, solderen, krimpkous krimpen.

De lassen iets laten verspringen, voor de zekerheid.