Hoe kan ik deze UTP kabel inkorten?

Kort antwoord: ja je kan de kabels inkorten. Belangrijk hiervoor is goed gereedschap, goed materiaal en juiste techniek voor het beste resultaat.

Jammer om te horen dat terugtrekken van de kabel niet lijkt te lukken. Gaan beide kabels via dezelfde buis? Is deze buis vlakke pvc of geribbelde buis? Geribbeld geeft meer weerstand namelijk.

Maar ze zijn er ook gekomen, pompend trekken al geprobeerd? (Trek niet te hard of te lang i.v.m. kapot trekken)

Afwerking kan ook met een inbouw frame en keystones (heeft mijn voorkeur). Die lipjes van de Ethernet kabels kunnen uitdrogen en verbuigen en daarmee afbreken. Weer een nieuwe stekker erop zetten maakt de kabel steeds korter.

Een ander idee is nog, mits er ruimte onder de plakplint zit, om daar de kabel in te leggen. Of middels een plakgoot, welke je voor het mooiste resultaat vaak over de hele breedte kan leggen.

TLDR: afknippen en opnieuw afwerken met keystones zou het mooiste en meest praktische zijn. Kijk hiervoor ook even naar de categorie van de kabel (staat vaak op de isolatie geprint)

Lijkt me dat je beter een wandcontactdoos in de muur kan maken. Dus van dit:

Dit maken:

Plaatje heb ik gegoogled.

Dan kun je daar je een kort snoertje in steken wat naar het modem gaat.

Voorwaarde is wel dat de utp kabel harde adertjes moet hebben. 

https://www.netwerkproducten.com/service/verschil-tussen-stugge-kern-en-soepele-kern

Het lijkt erop dat die 2 kabels in dezelfde buis zitten? Richting de meterkast met glasvezel-aansluiting en vandaar 1 naar boven?

Ik zie ook een kabel met een flinke knik/draai. Als het mogelijk is om het modem in de meterkast te zetten, gauw doen en nieuwe kabels trekken. Zoals het nu is, krijg je vroeg of laat problemen door beschadigde ethernetkabels. Ze zijn er samen in gegaan, dus ze zullen er ook samen uit moeten komen. Daar is glijmiddel voor. Je kunt beter overgaan tot aansluiting in de muur en kant en klare kabels naar je apparatuur. Heb je wifi nodig, overweeg een mesh-setje van derden of superwifi van KPN. En neem een mooie stekkerdoos voor je stroomvoorziening.

Ik zie geen reden waarom je die kabels zou moeten vervangen. Die knik zit buiten de muur. Die knip je er toch vanaf.