Skip to main content

Ondertiteling gaat bij terugkijken automatisch aan

  • November 30, 2025
  • 2 reacties
  • 68 keer bekeken

Forum|alt.badge.img

Bij ons gaat de ondertiteling aan bij terugkijken op alle zenders behalve zender waar een vertaling onder staat. Als we vervolgens weer live kijken vlijft de ondertiteling aan en moeten we die weer handmatig uitzetten.

 

Admin: Reactie afgesplitst en eigen topic voor je vraag aangemaakt

2 reacties

Forum|alt.badge.img+9
  • Wijsgeer
  • December 1, 2025

@Befana, heb je het volgende uit een reactie in het topic waar je je reactie eerst geplaatst had geprobeerd?

Ik zette ondertiteling aan/uit via instellingen.

[...]

Nu heb ik via de knop die jij aanraadde de ondertiteling uitgezet. Het vreemde was wel dat die knop meldde dat ondertiteling ‘uit’ stond, maar ik zag wel ondertiteling. Na een keer ‘aan’ en weer ‘uit’ te zetten lijkt hij het eindelijk te snappen!


Zie de afbeelding in de reactie van ​@Arjan van KPN voor “de knop die jij aanraadde”.

 

KPN TV+ Box: knop “Zet ondertiteling aan” na drukken van pijltje omlaag

Vikash van KPN
Moderator
Forum|alt.badge.img+23

Hi ​@Befana. Welkom op de community! Ik zie dat er al een reactie is gegeven op je vraag over de ondertiteling. Is het daarmee inmiddels gelukt om het probleem op te lossen, of blijft de ondertiteling nog steeds automatisch aanstaan bij live tv?