Volgende aflevering kiezen bij het kijken van een serie is nu omslachtiger

We kijken met grote regelmaat series.
Wanneer we een aflevering bekeken hebben, konen we voorheen 1 stap terug om het overzicht van de opnames van die serie te bekijken. Dan konden we vrij simpel de volgende aflevering selecteren>Sinds TV+ is het veel omslachtiger. Na het bekijken van de aflevering gaan we via de “een stap terug” knop terug naar het overzicht van alle opnames.
Dan moet ik vervolgens (in ons geval dan, want we kijken meestal de oudste serie eerst) helemaal naar beneden scrollen naar de betreffende serie. En dan pas kan ik de gewenste aflevering verder kijken.
Als we aan het bingwatchen zijn is dat best wel vervelend.
Iemand dezelfde ervaring? 
En wellicht al een oplossing?