Via de KPN Webmail moet je gewoon je mail af kunnen handelen @iavlys :

https://webmail.kpnmail.nl/mail/logon.asp

Hallo @iavlys 

Normaal zou Outlook(New) alle instellingen moeten overnemen.

Je zou ook weer terug moeten kunnen gaan naar Mail voor Windows, als je een schuifje rechts bovenin hebt zou je die terug kunnen zetten.
Anders misschien gewoon via het Mail icoon opstarten als dat er nog opstaat.

Of en voor hoelang dat zin heeft is de vraag want waarschijnlijk wordt je over een tijdje gedwongen om over te stappen naar Outlook(New), al je mail wordt daarbij ook nog eens op de servers bij Microsoft gezet.

Je kan dan beter overstappen naar Thunderbird: https://www.thunderbird.net/nl/
Dan hou je je eigen mail tenminste lokaal in plaats van op de servers van Microsoft.
Voordeel is ook dat synchronisatie van je contacten en je agenda met die van KPN webmail standaard ondersteund wordt.

Instellen gaat echt heel eenvoudig:

Hierna kan je nog je adresboeken en agenda koppelen: