Ojee @cees11, als de tekst door elkaar heen loopt is het voor jou vast lastig te begrijpen wat er precies gezegd wordt
Hoe kijk je precies naar deze zender? Via de tv-ontvanger of via de iTV online app of smart tv app? En kijk je ‘live’ tv of ben je iets aan het terugkijken dat je eerder op hebt genomen?
Lukt het je ook om hier een foto of screenshot van het beeld te plaatsen, waar op te zien is hoe de ondertiteling ‘door elkaar loopt’? Ik wil dit graag doorsturen naar de juiste afdeling!
er is waarschijnlijk toch gereageerd op de achtergrond, zie dat het probleem nu opgelost is door kpn
het bestond al enige tijd, ik keek met mijn laptop
dus ben weer blij
Ah heel fijn, bedankt dat je nog even laat weten dat het nu weer in orde is
Mooi dat het weer werkt.
Opmerkinkje, bij de rechtstreekse debatten wordt de ondertiteling automatisch gemaakt door herkenning met een computer programma, heel knap allemaal maar toch zie ik nog wel eens een totaal verkeerd woord langskomen in de ondertitels, dus ga daar niet te veel op af. Maar ik vertel niets nieuws ws.