Kunt u een foto plaatsen van het wachtwoord? 

Hier exact hetzelfde.

Na de reset kan ik wel de app open met de QR-code, dan mag ik het wachtwoord veranderen en geeft die dit ook in de app aan.

Wil ik vervolgens inloggen op het modem, zowel via de app als via een webbrowser (chrome), dan kom ik er niet in.

Die wachtwoorden die KPN hanteerd zijn sowieso van de gekke, <>|´;´´´`` (zucht)

Probeer het eens via je laptop. Via mijn mobiel krijg ik dat het wachtwoord niet klopt. Maar kan met mijn laptop wel inloggen op de router (daar kreeg ik ook de melding dat het geen beveiligde website is, deze kreeg ik op mijn mobiel niet, heb het idee dat het daarom niet lukt)

Aanvullend op mijn bovenstaande reactie. Ik kwam dit net tegen en bij mij werkt het nu ook op mijn mobiel. 

Wat wel zou moeten werken bij een KPN Box: https://192.168.2.254. Let op de s bij https. Je krijgt een beveiligingswaarschuwing. Maar die kun je negeren