Skip to main content
Beantwoord

Alleen eerste deel ondertiteld Amazon Prime

  • June 26, 2020
  • 2 reacties
  • 132 keer bekeken

Bij Night Shift was eerste deel ondertiteling daarna niet meer.


Admin: bericht afgesplitst en nieuw topic aangemaakt.​​​​​​​

Beste antwoord door Natasja

Dag @Geen Nederlandse ondertiteling. Van harte welkom hier. Dat is natuurlijk wel balen, tenzij je graag je Deens wilt bijspijkeren. :wink: Je geeft aan dat je alleen bij het eerste deel ondertiteling hebt. Doel je met ‘eerste deel’ op seizoen 1? Kun je dit toelichten? Controleer op www.primevideo.com/settings waar je ondertitelingstaal op ingesteld staat. Staat het daar goed, kijk dan in de Prime app. Kies daar een film of serie die je wilt zien. Voor je dan op afspelen klikt, ga dan eerst eens naar Ondertiteling (bovenaan). Je krijgt dan een rij met talen om uit te kiezen. Die zou dan op Nederlands moeten staan als dit ook op de website zo is. Als dat niet zo is, selecteer Nederlands dan alsnog en kijk of het dan pakt ook voor andere films/series. Staat de lijst wel op Nederlands, bevestig dit opnieuw en kijk dan ook even of het dan wel goed gaat. 

Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, gebruik dan de zoekfunctie van de Community of stel je vraag in een eigen topic.

2 reacties

Natasja
Topper
Forum|alt.badge.img+9
  • Oud Moderator
  • Antwoord
  • June 30, 2020

Dag @Geen Nederlandse ondertiteling. Van harte welkom hier. Dat is natuurlijk wel balen, tenzij je graag je Deens wilt bijspijkeren. :wink: Je geeft aan dat je alleen bij het eerste deel ondertiteling hebt. Doel je met ‘eerste deel’ op seizoen 1? Kun je dit toelichten? Controleer op www.primevideo.com/settings waar je ondertitelingstaal op ingesteld staat. Staat het daar goed, kijk dan in de Prime app. Kies daar een film of serie die je wilt zien. Voor je dan op afspelen klikt, ga dan eerst eens naar Ondertiteling (bovenaan). Je krijgt dan een rij met talen om uit te kiezen. Die zou dan op Nederlands moeten staan als dit ook op de website zo is. Als dat niet zo is, selecteer Nederlands dan alsnog en kijk of het dan pakt ook voor andere films/series. Staat de lijst wel op Nederlands, bevestig dit opnieuw en kijk dan ook even of het dan wel goed gaat. 


Natasja
Topper
Forum|alt.badge.img+9
  • Oud Moderator
  • July 3, 2020

Hallo @Geen Nederlandse ondertiteling. Ik heb geen reactie meer van je gezien. Heb je inmiddels weer ondertiteling? Als je nog ergens hulp bij nodig hebt, lees ik het graag.