Hallo @LLVH , de USB werkt niet, alleen voor servicedoeleinden van KPN.

Er zitten 2 uitgangen, een analoge en een digitale, die kun je gebruiken voor de aansluiting op je versterker om radio te luisteren.

De 5202 heeft geen analoge uitgang meer maar alleen nog maar een digitale hdmi uitgang en een digitale TOSlink uitgang. Als jouw versterker geen TOSlink ingang heeft dan gaat dat dus niet meer werken.

Volgens mij heeft de ts de ARRIS  VIP2952 V2 en daarmee kan hij via tulp een versterker aansluiten. 
 

Hallo @wjb  en @Anneke-Anna  en @LLVH , achterop de Arris zit een

Audio L/R aansluiting op via 3,5 mm analoge audio

Toslink Aansluitpunt voor TOSLINK-kabel voor optische S/PDIF (geluid)

Citaat uit installatiehandleiding Arris tv-decoder VIP2952V2

Ik gebruik de 3.5mm aansluiting al jaren en bevalt heel goed, het kabeltje zit trouwens meegeleverd in de doos…….

In geval van alleen toslink, zoek op :

toslink converter to analog

Ik heb zelfde ontvanger. En gebruik de Tulp Stekkers voor een zeer oude Stereo. En de Jack Stekker gaat dan in de ontvanger. Werkt uitstekend. Radio KPN zonder de TV aan of extra geluid van TV via de boxen vd Stereo. 
Weet niet meer of deze stekker combi in pakket zit maar is ook overal te koop. 

Om een stereo-versterker aan te sluiten aan een Arris vip2952 (V2) is een kabeltje met mini-jack aan de ene kant en rode en witte tulp aan de andere kant nodig.
Goedkoopst bij KPN nml € 5. (bij Mediamarkt, hier om de hoek al duurder)

Zo een dus:

@PeterG: Hier komt het geluid toch veel te hard en vervormd uit. Hoe kan ik het volume regelen, kan het via de instellingen niet vinden

Ik ben in bezit van een NAD TUNER/ versterker met een optical in en uitgang. Door deze optical ingang te gebruiken en de handleiding van de NAD goed te lezen, moest ik de knop “display” gebruiken. En ja, toen was er geluid! Iedereen blij en ik in het bijzonder.

Ger