Even uitgeprobeerd met m'n Samsung A40 naar de Chromecast 3 aan de tv. Gaat prima, ook met de Eurosportzenders. Er is dus geen algemene storing.

Is NVIDIA Shield een settopbox met ingebouwde “chromecast”? Met de Philips tv bij mijn moeder werkt het ook slecht. Behalve v.a. de Windows laptop. Dan lukt het casten wel (mits je Google Chrome als browser gebruikt met de website voor itv tv.kpn.com).

NOTA BENE. Volgens Google zou zo'n NVIDIA Shield Android TV aan boord moeten hebben. Dan kan je de KPN ITV app voor Android TV downloaden daarop.

Hoi @PeterG bedankt voor je reactie. Ik heb bij de Shield eens gezocht op de KPN iTV app, en dat werkt gelukkig! Had ik helemaal niet bij stil gestaan! 
Wat betreft het casten met de telefoon blijf ik het vreemd vinden dat hij selectief is met wat wel en niet gecast wordt. Dus dat probleem is dan niet echt opgelost.

Maar voor nu kan ik in elk geval thuis weer Eurosport 1 kijken.