Skip to main content
Beantwoord

Dubbele ondertitel bij KPN app op LG OLED tv

  • okt 22, 2023 11:52 a.m. UTC
  • 57 reacties
  • 1803 keer bekeken

Toon eerste bericht
Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, gebruik dan de zoekfunctie van de Community of stel je vraag in een eigen topic.

57 reacties

  • Nieuwkomer
  • nov 27, 2024 1:36 p.m. UTC

Ook wij hebben een LG televisie, sinds april 2024, en vanaf het begin last van dubbele ondertiteling bij de Nederlandse orogramma’s. Vandaag de installateur nog eens naar laten kijken, die heeft update gedaan en in de LG zelf de ondertiteling uitgezet. Het probleem blijft. Het probleem zit ‘m dus niet in het televisietoestel maar in de app van KPN. 
Als we naar dit forum kijken, bestaat dit probleem dus al lang. Wanneer zal KPN de app hebben aangepast, zodat we van dit probleem “verlost” zijn?


  • nov 27, 2024 1:49 p.m. UTC

Merkwaardig, in zo’n geval zou ik een test doen met een echte monitor, zo een die alleen beeld geeft en verder niets, even lenen van een computer opstelling.
( een TV is een monitor met veel extra elektronica die veelal niet gebruikt wordt )


PeterG
Superuser
Forum|alt.badge.img+35
  • nov 27, 2024 1:49 p.m. UTC

Nieuwe app is in ontwikkeling. ​@Kijkers 

Testen van de WebOS versie moet nog beginnen. Daar kun je je voor opgeven. Houdt dit topic in de gaten. 

Op dit moment loopt de test fase voor Android-TV en Google-TV. 

 


  • Nieuwkomer
  • nov 28, 2024 4:56 p.m. UTC

Na telefonisch contact met KPN geven zij 2 oplossingen:

  • KPN app eraf halen en er opnieuw opzetten en/of
  • een (extra) kastje voor € 5,-- p/mnd.

Is dat een goed advies?


PeterG
Superuser
Forum|alt.badge.img+35
  • nov 28, 2024 5:58 p.m. UTC

Tja:

  • ❌ KPN app eraf halen en er opnieuw opzetten en/of
  • ✅ een (extra) kastje voor € 5,-- p/mnd.

De app zal bij opnieuw downloaden hetzelfde gedrag vertonen. 

Kastje mijns inziens handigst op het hoofdtoestel. Mooier beeld, geen dubbele ondertiteling 


  • Deelnemer
  • feb 25, 2025 3:51 p.m. UTC

De LG heeft ook een ondertiteling optie in settings > algemeen > toegankelijkheid > ondertiteling

Deze moet op <uit> staan, als je de ondertiteling van het tv programma / app gebruikt.

Dit zou de dubbele ondertiteling moeten oplossen


  • Deelnemer
  • mrt 5, 2025 10:50 a.m. UTC

Probleem wordt waarschijnlijk veroorzaakt door de ondertiteling instelling van LG.

Ga naar: setup> algemeen> toegankelijkheid> ondertiteling en zet deze op <uit>.

Hierdoor wordt alleen de ondertiteling instelling van de KPN app gebruikt