Hoe sluit ik een tweede afstandsbediening aan?

Hartelijk dank voor je antwoord. Weet u ook waarom de ondertiteling steeds aangaat, ook als ik  bij instellingen aangeef, dat de ondertiteling niet aan moet.

​De ondertiteling staat ook in de infobalk op uitgeschakeld?

Weer hartelijk bedankt voor uw antwoord. Het verhaal over de ondertiteling begrijp ik nu. 

Ook het niet kunnen aansluiten van 2 identieke afstandsbedieningen kan ik volgen. Kan ik wel mijn vorige afstandsbediening aansluiten, die ik voor mijn ingeleverde KPN Box gebruiken (witte voorkant, zwarte achterkant en numeriek toetsenbord boven en verder zo goed als gelijk aan de huidige KPN+ afstandsbediening)

Nee, helaas niet. Alleen de twee die ik eerder noemde:

Bedankt voor uw bericht. Ik denk, dat ik het beste 1 afstandsbediening om kan ruilen tegen een simpele afstandsbediening.

Dit lijkt waarschijnlijk een beetje op het verbinden via bluetooth van een hoofdtelefoon, die het daarna wel doet, maar waarbij het geluid alleen via die telefoon gaat en mijn vrouw het (zachtere) geluid van de televisie niet meer kan horen.  Of is hier ook een oplossing voor ?

Welk type TV heeft u? Het is volgens mij bij sommige types wel mogelijk om te kiezen voor zowel geluid uit de TV zelf als via Bluetooth. 

Samsung tv

Kun je hier iets mee? https://www.samsung.com/au/support/tv-audio-video/multi-output-audio-on-samsung-tvs/

Dan moet de hoofdtelefoon wel gekoppeld zijn aan de Samsung (indien mogelijk) en niet met de TV+ box.

Bedankt voor uw antwoord. Mogelijk kan een Nederlandse handleiding vinden van mijn tv. Daarin zal dan staan hoe ik moet koppelen. Voor nu hartelijk dank voor uw meedenken en ondersteuning.