Hi @alrey31,

Before you press the 888-buttons you have to press the teletext-button on your remote, followed by the 888-buttons.

Piet.

Thanks for your reply Piet.

Pardon my ignorance, but could you tell me which button is the teletext button? Below is the photo of jy remote control. I tried most of the buttons, but obviously I’m not able to figure it out. 
 

dank je. 

Hi @alrey31,

On the Samsung-remote you'll find the teletext-button (TTX/MIX) below the 7-button.

On the KPN-remote you'll find the teletext-button below the 9-button.

I guess you will have to use the KPN-remote to get teletext-page 888 (subtitles) on your tv.

All other teletext-pages are now also available on your tv, not just teletext-page 888. To return from teletext to normal tv-watching, simply press the teletext-button again or the Terug-button on the KPN-remote.

Let me know if this helped!

Piet.

heel erg bedankt!  It works. I hope this will improve my Dutch! 🤪

@alrey31 Subtitles are a.o. also available on VRT (Belgium), ARD (Germany; page 150), ZDF (Germany; page 777) and BBC (page 888).

Good luck!

Piet.