Ondertiteling loopt veel vast en de Duitse zenders hebben helemaal geen ondertiteling

Hoi @jetta01, hoe staat het er nu voor met de ondertiteling? 

Als het nog speelt, deel je dan meer informatie over hoe je tv kijkt? Kijk je online (via wat voor apparaat) of via je tv-ontvanger? Helpt het om even opnieuw op te starten, door de app volledig af te sluiten of de tv-ontvanger opnieuw op te starten? Alle details zijn welkom, hoe meer informatie je deelt, des te beter je via het forum geholpen kan worden.