Skip to main content
Vraag

Ondertiteling op tablet en laptop niet synchroon

  • June 14, 2021
  • 5 reacties
  • 144 keer bekeken
Belinda Hayen-Beelen
Nieuwkomer

Ik kijk altijd via de tablet of via laptop naar de interactieve TV

Echter loopt sinds kort de ondertiteling bij de programma's niet gelijk met de spraak. Om toch te kunnen vilgen moet ik het geluid uitzetten zodat ik alleen de ondertiteling zie. Die loopt wel synchroon met programma, echter de spraak loopt ver vooruit. Wat jan ik hieraan doen?

Tevens blijft hij soms even hangen en zie ik 2x hetzelfde  stukje

Admin: Titel aangepast i.v.m. vindbaarheid

    Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, gebruik dan de zoekfunctie van de Community of stel je vraag in een eigen topic.

    5 reacties

    PeterG
    Superuser
    Forum|alt.badge.img+35
    • PeterG
    • June 15, 2021

    Hoi. Bij live programma's zoals het journaal en nu het voetbal zal de ondertiteling altijd wat achterlopen.

    Groeten, Peter. KPN-klant 🐱. Samsung 📺 (2019, 43"); TV+ DIW7022; modem V10; 2 x smart-tv app: Nokia 8000 en Chromecast Google-TV 4k; 📱 Samsung S25 FE.
    Belinda Hayen-Beelen
    Nieuwkomer

    Het gaat al jaren goed, echter sinds kort zijn de engels sprekende programma's die ik opneem en die ik kijk zo storend. Voorheen nooit last van gehad.

    PeterG
    Superuser
    Forum|alt.badge.img+35
    • PeterG
    • June 15, 2021

    Engels sprekende?

    Daar wordt gewoon door de omroep de Nederlandse ondertiteling meegezonden in het beeld. Dan zou heel Nederland dat niet synchroon moeten hebben….

    Groeten, Peter. KPN-klant 🐱. Samsung 📺 (2019, 43"); TV+ DIW7022; modem V10; 2 x smart-tv app: Nokia 8000 en Chromecast Google-TV 4k; 📱 Samsung S25 FE.
    Belinda Hayen-Beelen
    Nieuwkomer

    Als ik tv kijk heb ik het  probleem niet. W3l op laptop of tablet

    PeterG
    Superuser
    Forum|alt.badge.img+35
    • PeterG
    • June 15, 2021

    Op welke zenders ondervind je dat probleem dan?

    Groeten, Peter. KPN-klant 🐱. Samsung 📺 (2019, 43"); TV+ DIW7022; modem V10; 2 x smart-tv app: Nokia 8000 en Chromecast Google-TV 4k; 📱 Samsung S25 FE.

    De Kennisbank

    Heb je vragen over diensten, producten of wil je weten hoe je modeminstellingen verandert? Vind het antwoord op de meest gestelde vragen in onze Kennisbank

    ...

    Community voorwaardenAccessibility statement