Skip to main content
Beantwoord

Waarom is ARTE alleen in het Duits te ontvangen bij KPN?

  • May 17, 2022
  • 5 reacties
  • 849 keer bekeken
M
Nieuwkomer

waarom kunnen wij bij kpn Arte alleen in het Duits ontvangen, terwijl deze programma's 2 talig worden uitgezonden in duits en frans ?

C’est quand même incroyable!!!

Beste antwoord door Alfons

Omdat je bij KPN maar één geluidsspoor bij elke zender heb. Meerdere geluidssporen wordt niet ondersteund. Vind ik zelf ook heel jammer, maar zo werkt het nu eenmaal bij KPN.

    Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, gebruik dan de zoekfunctie van de Community of stel je vraag in een eigen topic.

    5 reacties

    Alfons
    Wijsgeer
    Forum|alt.badge.img+10
    • Alfons
    • Wijsgeer
    • Antwoord
    • May 17, 2022

    Omdat je bij KPN maar één geluidsspoor bij elke zender heb. Meerdere geluidssporen wordt niet ondersteund. Vind ik zelf ook heel jammer, maar zo werkt het nu eenmaal bij KPN.

      A
      • Anonymous
      • May 18, 2022

      waarom kunnen wij bij kpn Arte alleen in het Duits ontvangen, terwijl deze programma's 2 talig worden uitgezonden in duits en frans ?

      C’est quand même incroyable!!!

      Hallo @MaryCasa , als je de ondertiteling activeert, lees je het alsnog in het Frans

      D
      Wijsgeer
      Forum|alt.badge.img+5
      • denvug_ams
      • Wijsgeer
      • May 18, 2022

      Het was jaren geleden wel mogelijk, dan wel niet officieel.

       

      ARTE live pauzeren 5 sec. en daarna weer op play klikken en hoppakee gaat de uitzending verder op z’n frans!

      Gr. Dex D.

      A
      • Anonymous
      • May 18, 2022

      Het was jaren geleden wel mogelijk, dan wel niet officieel.

       

      ARTE live pauzeren 5 sec. en daarna weer op play klikken en hoppakee gaat de uitzending verder op z’n frans!

      Gr. Dex D.

      Dat werkt nu niet meer, blijkbaar,net geprobeerd en een Duitstalige uitzending werd nu ook niet in het Frans ondertiteld, hangt blijkbaar van het soort uitzending af.

       

      Erwin van KPN
      Moderator

      Hoi @MaryCasa . Ik kan hier helaas weinig aan toevoegen. We bieden die functionaliteit niet. Bij mijn weten staat het ook niet op de lijst van eventuele nieuwe functies. :-(

      Blij met een antwoord? Geef een like! Is een bericht het beste antwoord op je vraag? Markeer het dan als oplossing.

      De Kennisbank

      Heb je vragen over diensten, producten of wil je weten hoe je modeminstellingen verandert? Vind het antwoord op de meest gestelde vragen in onze Kennisbank

      ...

      Community voorwaardenAccessibility statement