Skip to main content

Ik kijk via de app van Via Play naar series, nu heb ik geen ondertiteling in het Nederlands? Hoe krijg ik dat ingesteld? 

Hallo @Primoz 

 

Volgens de website van Viaplay zou je dat zo moeten kunnen instellen:

 

De gesproken taal en ondertiteling wijzigen

Je kunt de gesproken taal en ondertiteling wijzigen. Er zijn meerdere alternatieven. Opties voor gesproken taal zijn vooral beschikbaar voor content voor kinderen. Niet alle titels voor kinderen zijn beschikbaar in verschillende talen. Als er meerdere talen beschikbaar zijn, zie je deze in de filmpagina en in de speler.

Op smart-tv’s kun je taal en ondertiteling wijzigen door in de videospeler op de pijl omhoog of omlaag te klikken op de afstandsbediening. Je ziet het navigatiemenu en kunt je keuze maken in de ondertitelingsbalk.

Op tablets, mobiele telefoons en computers kun je de cursor gewoon verplaatsen of op het scherm klikken of tikken om het navigatiemenu weer te geven. Op de Apple TV van de 3e generatie druk je een paar seconden op de ronde knop in het midden van de afstandsbediening en op de Apple TV van de 4e generatie veeg je omhoog of omlaag op het touchpad.


Als je op telefoon/tablet in de Viaplay app bij het afspelen op het scherm klikt, dan verschijnen een paar symbolen rechtsboven in het scherm. Het symbool 2e van rechts is voor de instelling van audio en ondertiteling.


Ik ben eruit, als de film start, druk je op pijl, 1 maal naar beneden, je ziet dan een icoontje onderin je scherm verschijnen, de rest laat zich dan raden, gelukkig! 

dank voor jullie reacties!  Groet😊
 


Top super dank ! 


bedankt Ik ga het proberen met vriendelijke groet Brut


Ik krijg de ondertiteling bij ViaPlay niet aan als ik e.e.a (The Good Doctor) afspeel op de tv. Doe ik hetzelfde via de laptop, kan ik wel de ondertiteling aan/uitzetten. Ik ben nu een beetje uitgezocht omdat ik geen ondertitelingsmogelijkheden meer zie via de tv.


Reageer