"Verlaat terugkijken" melding zou "Stop terugkijken" moeten zijn

Ik krijg een error in mijn hoofd door het taalgebruik bij de pop-up 'Wil je terugkijken verlaten' op KPN tv.

'Verlaten' assosieer ik met het tijdsbegrip 'verlaat' (weet ik, mijn kronkel) en dat icm 'Terugkijken' geeft de error in mijn hoofd.

De andere optie 'Nee, ga verder met Terugkijken', schreeuwt om de tegenhanger 'Ja, stop met Terugkijken'. 

Is taalkundig ook duidelijker denk ik.

Plz KPN, in volgende versie?