Skip to main content
Beantwoord

franse zenders

  • 7 januari 2021
  • 2 reacties
  • 574 keer bekeken

ik wil naar een franse zender (92) kijken met nederlandse ondertiteling.

Hoe stel ik dit in. 

Beste antwoord door PeterG

Uiteraard gaat de Franse nationale publieke omroep niks ondertitelen in andere talen. Het is er niet en het komt ook niet.

Net zo min als dat de NPO ineens alle Nederlandse programma's Frans gaat ondertitelen voor het Franse deel van België, waar ze wel te krijgen zijn.

Ook BBC One en Two hebben geen anderstalige ondertiteling.

Voor Franse films met ondertiteling zul je bij de VRT (Eén of Canvas) moeten zijn.

Bekijk origineel
Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, gebruik dan de zoekfunctie van de Community of stel je vraag in een eigen topic.

2 reacties

PeterG
Superuser
  • 65302 reacties
  • Antwoord
  • 7 januari 2021

Uiteraard gaat de Franse nationale publieke omroep niks ondertitelen in andere talen. Het is er niet en het komt ook niet.

Net zo min als dat de NPO ineens alle Nederlandse programma's Frans gaat ondertitelen voor het Franse deel van België, waar ze wel te krijgen zijn.

Ook BBC One en Two hebben geen anderstalige ondertiteling.

Voor Franse films met ondertiteling zul je bij de VRT (Eén of Canvas) moeten zijn.


joop2011
Wijsgeer
Forum|alt.badge.img+20
  • Wijsgeer
  • 13998 reacties
  • 7 januari 2021

Duitse zenders hebben zelfs niet de originele taal.